時々無性に聴きたくなる、旧骨川スネ夫によるとんぼ（長渕剛）。そうか、スネ夫も苦労したんだな......

有名サイト『百式』管理人さんのブログ、IDEAxIDEAの、キヤノンが好きなボウイと、ニコンが好きなガールのラブ☆ストーリーという記事、そしてNikon Girlの動画をを見て、久々に翻訳の練習でもしてみるかという気がふと起こり、和訳して、例の如くiMovieで字…

元々はYouTubeにあった動画で、らばQさんとかも取り上げていた動画ですが、ニコニコにはなかったので日本語字幕をつけて、あげてみました。個人的には、仏語、ヘブライ語がお気に入り。気になる日本代表は「メーン」な方たち系ですw30言語は以下の順番です。…

久々に見たけどこれはもはや中東の奇跡。

ボーカルのJKが大のスポーツカーマニアだということで、PVにはフェラーリ(F40?)とランボルギーニディアブロが惜しげもなく出てくる。どちらもJK本人の愛車らしい。イギリスは日本と同じく左側通行なので、フェラーリもランボも右ハンドル。

今のところ家にはテレビがないので、もっぱらニコニコ動画やYouTube、果てにはフランスのDailyMotionや中国のtuduo.comやなんかにまで手を広げて古今東西様々な動画を鑑賞してます。クレヨンしんちゃんの最新回（11/6放送）を見てたら、（下の動画はおそらく…